martedì 3 gennaio 2017

Leopard 2A5 - Galleria fotografica (photo gallery)

Il 21º modello che ho completato è un carro armato da combattimento in uso presso le forze armate tedesche. L'ho costruito dall'agosto al dicembre 2016.

The 21st model I completed is a main battle tank used by the German armed forces. I built it from August to December 2016.

lunedì 2 gennaio 2017

Leopard 2A5 - Montaggio e verniciatura (assembling and painting)

Questo gioiello d'ingegneria tedesca è sempre stato uno dei miei mezzi preferiti. Perciò quando ho visto questo modello durante una fiera, non ho perso tempo a comprarlo!

This jewel of German engineering has always been one of my favourite vehicles. So, when I saw this model during an expo, I bought it immediately!