domenica 17 luglio 2016

7,5 cm PaK 40 - Galleria (gallery)

Il mio 18º modello non è, una volta tanto, un veicolo corazzato, ma un cannone. L'ho trovato per caso sullo scaffale di un negozio e l'ho completato in due settimane, nella seconda metà del maggio 2016.

My 18th model this time is not an armored vehicle, but a gun. I found it by chance on a shelf in a model shop, and I completed it in two weeks, in the second half of May 2016.

sabato 16 luglio 2016

7,5 cm PaK 40 - Cenni storici (historical notes)

Il Panzerabwehrkanone 40 7,5 cm, abbreviato in 7,5 cm PaK 40, ovvero "Cannone anticarro 40 da 75 mm", era un cannone anticarro tedesco usato durante la Seconda Guerra Mondiale.

The Panzerabwehrkanone 40 7,5 cm, abbreviated in 7,5 cm PaK 40, that is "75 mm [2.95 in] anti-tank cannon 40" was a German anti-tank gun used during the Second World War.