domenica 31 marzo 2013

Panther II - Filtri e lavaggi (filters & washes)

Una volta terminata la colorazione di base, ho applicato dei filtri per variare la cromia del modello.

Once I had finished the base painting, I applied some filters in order to vary the model chromatics.

giovedì 28 marzo 2013

Panther II - Colorazione di base (base painting)

Per la verniciatura ho usato l'aerografo. Ho optato per la mimetica tritonale tedesca con Dunkelgelb, Olivegrün e Schokoladebraun, lo schema è di fantasia (tanto è un paper Panzer...).

I painted the camo with airbrush. I chose a German three-tone with Dunkelgelb, Olivegrün and Schokoladebraun, with an invented schema (it's a paper Panzer, indeed...).

lunedì 25 marzo 2013

Panther II - Montaggio (assembling)

Il kit è un Cyber-Hobby ricavato da un vecchio modello Dragon, con in più alcune fotoincisioni, un set bonus di figurini (quattro soldati del "Volkssturm") e una riedizione più dettagliata di alcuni carichi esterni. In generale il dettaglio è buono, anche se presenta alcune inesattezze come la forma errata della torretta.

The kit is by Cyber-Hobby, derived from an old Dragon one, plus some PE, a bonus figure set (four "Volkssturm" soldiers) and a OVM set reissued with finer moulds. The detail is overall good, except for some inaccuracies like the wrong turret shape.

domenica 24 marzo 2013

Panther II - Cenni storici (historical notes)

Panther II.Fort Knox

Inizio questo blog postando passo passo il lavoro su un carro già concluso, dato che può tornare utile per mostrare alcune tecniche che ho impiegato per la sua costruzione.

I begin this blog posting step by step the work on an already finished tank, because it can be useful for showing some techniques I used on it.